Syajarat Ad-Durr, Wanita Pertama Penguasa Kairo